[Linux] Traductions download/upload

[François DREYFÜRST]

Allez, mes deux centimes à moi :

-- pour download : télécharger (semble faire consensus) ;
-- pour upload : télédéposer ? téléverser ?

FD


> Message du 14/12/06 13:48
> De : "Alexandre Franke" 
> A : "LUG de Strasbourg" 
> Copie à : 
> Objet : Re: [Lug] [Linux] Traductions download/upload
> 
> On 12/14/06, Nicolas Figaro wrote: > et pourquoi pas envoyer/recevoir ? Envoyer d'accord, recevoir c'est pas terrible vu qu'en fait c'est toi qui va chercher ce que tu télécharges et dans recevoir il y a plutôt l'idée de passivité je trouve. P.S : je forwarde sur la liste, tu as du la louper ^^ -- Alexandre Franke GNU/Linux user #390077