[Linux] déterminer la langue d'un courriel

[Victor Stinner]

> cf sujet et comment faire en mode aveugle ?

Ta question me semble très vague.

Au niveau algorithmique, une technique consiste à tester la fréquence des 
n-grammes et comparer avec les statistiques connues des différentes langues. 
Je ne connais pas de logiciel qui fait ça (mais je n'ai jamais cherché).

http://fr.wikipedia.org/wiki/N-gramme

-- 
Victor Stinner aka haypo
http://www.haypocalc.com/blog/