[Linux] Problème de fermeture de session kde avec pilote nvidia - précisions

[LM---]

Bonjour à toutes et à tous,

Depuis que j'ai installé, via synaptic, pour bénéficier de l'accélération graphique, le 
pilote nvidia (celui sur dépôt Debian) dénommé nvidia-glx-legacy-96xx avec 
nvidia-kernel-legacy-96xx-2.6.26-2-686 et vidia-kernel-common, j'avais l'impression que 
tout s'était bien passé.

Mais il y a tout de même un petit problème très désagréable :
tout essai de fermer une session kde en passant par "kmenu - Déconnexion - Terminer la 
session" ferme bien la session, mais après, c'est un écran noir et puis c'est fini, plus 
de nouvel écran d'identification kdm. Si je passe à un des tty 1 à 6 et reviens de suite 
au tty7, je ne vois plus qu'un curseur noir en haut à gauche ! La manip 
Contrôle-Alt-Retour arrière", qui donne encore un redémarrage normal de X (si je ne me
trompe pas) que ce soit pendant une session de travail de kde ou que ce soit au moment de 
l'identification par kdm, ne donne à, ce stade de coma, bien sûr plus rien.

Le retour à mon ancien xorg.conf (avec comme pilote "nv" au lieu de "nvidia") est ma seule 
solution actuellement pour revenir à une gestion normale de sessions.

SUPPLÉMENT D'INFORMATION
La tentative de réinstallation, via synaptic, des trois paquets évoqués dans le premier 
paragraphe ci-dessus a donné le message suivant :

DEBUT-----------------------------------------------
Préparation du remplacement de nvidia-glx-legacy-96xx 96.43.07-2 (en utilisant 
.../nvidia-glx-legacy-96xx_96.43.07-2_i386.deb) ...
Dépaquetage de la mise à jour de nvidia-glx-legacy-96xx ...
Préparation du remplacement de nvidia-kernel-common 20080825+1 (en utilisant 
.../nvidia-kernel-common_20080825+1_all.deb) ...
Dépaquetage de la mise à jour de nvidia-kernel-common ...
Préparation du remplacement de nvidia-kernel-legacy-96xx-2.6.26-2-686 96.43.07+2+lenny1 
(en utilisant .../nvidia-kernel-legacy-96xx-2.6.26-2-686_96.43.07+2+lenny1_i386.deb) ...
Dépaquetage de la mise à jour de nvidia-kernel-legacy-96xx-2.6.26-2-686 ...

************************************************************************
*
* The update-modules command is deprecated and should not be used!
*
************************************************************************

Paramétrage de nvidia-kernel-common (20080825+1) ...
Paramétrage de nvidia-kernel-legacy-96xx-2.6.26-2-686 (96.43.07+2+lenny1) ...

************************************************************************
*
* The update-modules command is deprecated and should not be used!
*
************************************************************************

Paramétrage de nvidia-glx-legacy-96xx (96.43.07-2) ...
update-rc.d: warning: /etc/init.d/nvidia-glx-legacy-96xx missing LSB information
update-rc.d: see <http://wiki.debian.org/LSBInitScripts>

Changements appliqués avec succès. Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre.

FIN-----------------------------------------------

Les deux lignes commençant par update-rc.d me soucient... Comment les interpréter ?

FIN DU SUPPLÉMENT D'INFORMATION

Voyez-vous les uns ou les autres de quoi peut provenir ce phénomène ?
L'installation d'un pilote non legacy (de chez debian) serait-elle la solution (même si ma 
carte graphique ne semble pas être supportée) ? Ou l'installation d'un pilote sans glx (de 
chez nvidia) serait-elle plus à recommander ? (Je précise que nvidia-settings n'est pas 
installé, mais je ne pense pas que ce soit la source du problème).

Merci d'avance pour vos éclaircissements.

Ludovic